BMW 3 Touring (F31) 325 d (165 KW / 224 CV) 2016
Disque de frein BMW F31 325 d 224 CV Diesel B47 D20 B
Intervalle de remplacement recommandé pour votre voiture dans la catégorie Disque de frein: tous les 50.000 km
343 Articles
RIDEX 82B1224 Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5/6x120, ventilé, Fonte
N° de référence: 82B1224
évaluations clients - 16
-
- Châssis: pour véhicules sans la technique M
- Dispositif de freinage: pour véhicules sans frein Performance
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66,2
- Matériel: Fonte
- Surface: nu / non protégé / non plastifié
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5 / 6
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,6
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Diamètre intérieur [mm]: 185
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- pour véh. jusqu'à l'année de construction: 2016 / 11
- Perforé: non
- Numéro d'article: 82B1224
- Fabricant: RIDEX
- Numéro de EAN: 4059191419173
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-43%
par rapport au
PVC 71,80 €
40,84 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
RIDEX PLUS 82B1224P Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 05/06x120, ventilé de l'intérieur, Fonte grise
N° de référence: 82B1224P
évaluations clients - 1
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Châssis: pour véhicules sans la technique M
- Dispositif de freinage: pour véhicules sans frein Performance
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé de l'intérieur
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66
- Matériel: Fonte grise
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Illustration alésage / nombre de trous: 05 / 06
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,6
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Poids [kg]: 6,5
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Ligne / variante d'équipement du véhicule: with bolts / screws
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans boulon de fix° de roue, sans moyeu de roue
- pour véh. jusqu'à l'année de construction: 2016 / 11
- Perforé: non
- Numéro d'article: 82B1224P
- Fabricant: RIDEX PLUS
- Numéro de EAN: 4067448717873
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
RIDEX 82B1169 Disque de frein Essieu avant, 330x24mm, 5/6x120, ventilé, Fonte
N° de référence: 82B1169
évaluations clients - 4
- Côté d'assemblage: Essieu avant
- Diamètre [mm]: 330
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 24
- Hauteur [mm]: 73,2
- Matériel: Fonte
- Surface: nu / non protégé / non plastifié
- Diamètre du centrage [mm]: 79
- Nombre de trous: 5 / 6
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,7
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 22,4
- Diamètre intérieur [mm]: 163,9
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Diamètre de l'alésage [mm]: 16,7
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- Perforé: non
- Numéro d'article: 82B1169
- Fabricant: RIDEX
- Numéro de EAN: 4059191384327
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-47%
par rapport au
PVC 101,20 €
53,50 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
RIDEX PLUS 82B1169P Disque de frein Essieu avant, 330x24mm, 5, ventilé, Fonte grise
N° de référence: 82B1169P
Soumettre votre avis
-
- Côté d'assemblage: Essieu avant
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Côté d'assemblage: Essieu avant
- Diamètre [mm]: 330
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 24
- Hauteur [mm]: 73
- Matériel: Fonte grise
- Surface: revêtu
- Jante, nombre de trous: 5
- Épaisseur minimum [mm]: 22,4
- Diamètre du moyeu [mm]: 79
- Poids [kg]: 9,8
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Perforé: non
- Numéro d'article: 82B1169P
- Fabricant: RIDEX PLUS
- Numéro de EAN: 4067448718054
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
Livraison gratuite pour cet article
En stock
62,93 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
RIDEX 82B1473 Disque de frein Essieu arrière, 345x24mm, 5/6x120, disque de frein à deux pièces, Fonte
N° de référence: 82B1473
évaluations clients - 1
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 345
- Type de disque de frein: disque de frein à deux pièces
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 24
- Hauteur [mm]: 66,3
- Matériel: Fonte
- Surface: nu / non protégé / non plastifié
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5 / 6
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,6
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 22,4
- Diamètre intérieur [mm]: 185
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- Perforé: non
- Numéro d'article: 82B1473
- Fabricant: RIDEX
- Numéro de EAN: 4059191771332
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
Livraison gratuite pour cet article
En stock
-40%
par rapport au
PVC 135,40 €
80,69 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
RIDEX 82B1435 Disque de frein Essieu arrière, 345x24mm, 5/6x120, disque de frein à deux pièces, Fonte
N° de référence: 82B1435
Soumettre votre avis
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 345
- Type de disque de frein: disque de frein à deux pièces
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 24
- Hauteur [mm]: 66,3
- Matériel: Fonte
- Surface: nu / non protégé / non plastifié
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5 / 6
- Diamètre de l'alésage 1 [mm]: 16,5
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,6
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 22,4
- Diamètre intérieur [mm]: 185
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Équipement véhicule: pour véhicules avec équipement sport
- Diamètre du tambour [mm]: 185
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- Perforé: oui
- Numéro d'article: 82B1435
- Fabricant: RIDEX
- Numéro de EAN: 4059191771240
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
Livraison gratuite pour cet article
En stock
-41%
par rapport au
PVC 149,90 €
87,15 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
RIDEX 82B1076 Disque de frein Essieu avant, 370x30mm, 5/6x120, disque de frein à deux pièces, Fonte
N° de référence: 82B1076
évaluations clients - 1
- Côté d'assemblage: Essieu avant
- Diamètre [mm]: 370
- Type de disque de frein: disque de frein à deux pièces
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 30
- Hauteur [mm]: 73
- Matériel: Fonte
- Surface: nu / non protégé / non plastifié
- Diamètre du centrage [mm]: 79
- Nombre de trous: 5 / 6
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,7
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 28,4
- Diamètre intérieur [mm]: 183,8
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Dispositif de freinage: pour véhicule avec frein Performance
- Diamètre de l'alésage [mm]: 16,5
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- Perforé: non
- Numéro d'article: 82B1076
- Fabricant: RIDEX
- Numéro de EAN: 4059191154159
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
Livraison gratuite pour cet article
En stock
-42%
par rapport au
PVC 171,60 €
98,93 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
DELPHI BG4243C Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5, ventilé
N° de référence: BG4243C
évaluations clients - 3
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Dispositif de freinage: pour des véhicules avec un système de freinage standard
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Marque de conformité: E1 90R-02C0438 / 1623
- Perforé: non
- Numéro d'article: BG4243C
- Fabricant: DELPHI
- Numéro de EAN: 5012759530924
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-71%
par rapport au
PVC 140,53 €
40,10 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
JURID 563153JC Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5x120, ventilé
N° de référence: 563153JC
évaluations clients - 2
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Numéro d'article en paire: 573401J
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Diamètre de l'alésage 2 [mm]: 16,5
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Nombre de trous de fixation: 1
- Version: JC
- Diamètre de l'alésage [mm]: 16,5
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: avec vis / boulons
- Type d'emballage: Boîte
- Longueur de l'emballage [cm]: 31
- Largeur de l'emballage [cm]: 31
- Hauteur de l'emballage [cm]: 16
- Perforé: non
- Numéro d'article: 563153JC
- Fabricant: JURID
- Numéro de EAN: 4060426150136
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
STARK SKBD-0023366 Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5/6x120, ventilé, Fonte
N° de référence: SKBD-0023366
évaluations clients - 3
-
- Châssis: pour véhicules sans la technique M
- Dispositif de freinage: pour véhicules sans frein Performance
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66,2
- Matériel: Fonte
- Surface: nu / non protégé / non plastifié
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5 / 6
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,6
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Diamètre intérieur [mm]: 185
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- pour véh. jusqu'à l'année de construction: 2016 / 11
- Perforé: non
- Numéro d'article: SKBD-0023366
- Fabricant: STARK
- Numéro de EAN: 4059191412365
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-40%
par rapport au
PVC 71,80 €
42,72 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
FERODO PREMIER DDF2313C Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5x120, ventilé
N° de référence: DDF2313C
évaluations clients - 3
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Numéro d'article en paire: FDB4670
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Gamme de produits: PREMIER
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Diamètre de l'alésage 2 [mm]: 16,5
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Nombre de trous de fixation: 1
- Article complémentaire / Info complémentaire: sans accessoires
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans vis / boulons
- Type d'emballage: Boîte
- Longueur de l'emballage [cm]: 31,2
- Largeur de l'emballage [cm]: 31,2
- Hauteur de l'emballage [cm]: 15
- Perforé: non
- Numéro d'article: DDF2313C
- Fabricant: FERODO
- Numéro de EAN: 4060426149987
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
SKF VKBD 90120 V1 Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5, 1x120, ventilé de l'intérieur
N° de référence: VKBD 90120 V1
évaluations clients - 1
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Châssis: pour véhicules sans la technique M
- Dispositif de freinage: pour véhicules sans frein Performance
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé de l'intérieur
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66,2
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Nombre d'alésages: 1
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Numéro d'article: VKBD 90120 V1
- Fabricant: SKF
- Numéro de EAN: 7316581894444
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
DELPHI BG5223C Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5, ventilé
N° de référence: BG5223C
Soumettre votre avis
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Dispositif de freinage: pour des véhicules avec un système de freinage standard
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66,2
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Marque de conformité: E4 90R-02C0703 / 2628
- Numéro d'article: BG5223C
- Fabricant: DELPHI
- Numéro de EAN: 5012759602935
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-64%
par rapport au
PVC 134,03 €
48,23 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
METELLI 23-1454C Disque de frein Essieu avant, 330,0x24,0mm, 5, ventilé
N° de référence: 23-1454C
Soumettre votre avis
- Côté d'assemblage: Essieu avant
- Diamètre [mm]: 330,0
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 24,0
- Hauteur [mm]: 73,2
- Surface: peint
- Diamètre du centrage [mm]: 79,0
- Nombre de trous: 5
- Marque de conformité: ECE-R90, ECE R90 APPROVED
- Perforé: non
- Numéro d'article: 23-1454C
- Fabricant: METELLI
- Numéro de EAN: 2212192990620
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
BOSCH 0 986 479 045 Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5x120, ventilé
N° de référence: 0 986 479 045
évaluations clients - 29
-
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Dispositif de freinage: pour véhicules sans frein Performance
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66,2
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: avec vis / boulons
- remplit la norme CEE: ECE-R90
- Diamètre de perçage jusqu'à [mm]: 16,6
- Perforé: non
- Numéro d'article: 0 986 479 045
- Fabricant: BOSCH
- Numéro de EAN: 4047025112581
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-62%
par rapport au
PVC 132,98 €
50,50 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
ABE C4B038ABE Disque de frein Essieu arrière, 300x20,0mm, 5, 5, ventilé
N° de référence: C4B038ABE
Soumettre votre avis
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20,0
- Hauteur [mm]: 66
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Jante, nombre de trous: 5
- Diamètre moyeu 1 [mm]: 75
- Épaisseur minimum [mm]: 18
- Perforé: non
- Numéro d'article: C4B038ABE
- Fabricant: ABE
- Numéro de EAN: 5900427205048
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
Livraison gratuite pour cet article
En stock
51,64 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
MEYLE 315 523 0032/PD Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5x120, ventilé
N° de référence: 315 523 0032/PD
évaluations clients - 1
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Info complémentaire: MEYLE-PD Quality
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66
- Surface: revêtu de zinc
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm]: 16,7
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Nombre de pièces nécessaires: 2
- Qualité: PREMIUM
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: avec vis / boulons
- Perforé: non
- Numéro d'article: 315 523 0032/PD
- Fabricant: MEYLE
- Numéro de EAN: 4040074204153
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-19%
par rapport au
PVC 65,21 €
52,21 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
MAXGEAR 19-4676 Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5x120, ventilé
N° de référence: 19-4676
Soumettre votre avis
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Hauteur [mm]: 66,2
- Surface: peint, revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 75
- Nombre de trous: 5
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- Épaisseur minimum [mm]: 18,4
- Équipement véhicule: pour véhicules sans équipement sport
- Numéro d'information technique: 98200 2397 0 1 PRO
- Article complémentaire / Info complémentaire 2: sans boulon de fix° de roue
- Longueur de l'emballage [cm]: 33
- Largeur de l'emballage [cm]: 31,5
- Hauteur de l'emballage [cm]: 15,5
- Perforé: non
- Numéro d'article: 19-4676
- Fabricant: MAXGEAR
- Numéro de EAN: 5903364360672
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 08.35.250 Disque de frein Essieu arrière, 300x20mm, 5x120, ventilé
N° de référence: 08.35.250
Soumettre votre avis
- Côté d'assemblage: Essieu arrière
- Diamètre [mm]: 300
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 20
- Nombre de trous: 5
- Cercle de percage -Ø [mm]: 120
- pour numéro OE: 34 21 6 864 900
- Numéro d'article: 08.35.250
- Fabricant: TRUCKTEC AUTOMOTIVE
- Numéro de EAN: 4038081158071
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
DELPHI BG4458C Disque de frein Essieu avant, 330x24mm, 5, ventilé
N° de référence: BG4458C
Soumettre votre avis
-
- Côté d'assemblage: Essieu avant
- Dispositif de freinage: pour des véhicules avec un système de freinage standard
- Diamètre [mm]: 330
- Type de disque de frein: ventilé
- Épaisseur du disque de frein [mm]: 24
- Hauteur [mm]: 73,2
- Surface: revêtu
- Diamètre du centrage [mm]: 79
- Nombre de trous: 5
- Épaisseur minimum [mm]: 22,4
- Traitement: à haute teneur en carbone
- Marque de conformité: E1 90R-02C0277 / 1468
- Perforé: non
- Numéro d'article: BG4458C
- Fabricant: DELPHI
- Numéro de EAN: 5012759533659
- État: Neuf
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
-66%
par rapport au
PVC 161,26 €
54,03 €
Prix par pièce
Prix (21 % de TVA inclus)
Hors frais de livraison
Voir plus
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Quelle est la meilleure marque de disques de frein pour la BMW 3 Touring (F31) 325 d Diesel ?
Les meilleurs disques de frein pour la BMW F31 325 d proviennent des fabricants d'origine suivants :
- BREMBO
- RIDEX
- BOSCH
- FEBI BILSTEIN
- TRW
Combien coûtent les nouveaux disques de frein complets pour la BMW 3 Touring (F31) 325 d Diesel B47 D20 B ?
Le prix des disques de frein pour la BMW F31 325 d est compris entre 40 et 99 €.
Quand est-il nécessaire de changer les disques de frein avant et arrière de la BMW 3 Touring (F31) 325 d 224 CV ?
On estime que la durée de vie (kilométrage) des disques de frein de la BMW F31 325d B47 D20 B est d’environ 150 000 km.
BMW BMW F31 325 d Diesel (Injection directe) 2016 - 2018: Quelles sont les caractéristiques des disques de frein ?
| Type de disque de frein | disque de frein à deux pièces; intérieur; ventilé; ventilé de l' |
| Surface du disque | nu / non protégé / non plastifié; peint; peint, revêtu; revêtu; revêtu de zinc |
| Hauteur du disque | 66; 66.2; 66.3; 73; 73.2 |
| Épaisseur du disque de frein | 20; 24; 30 |
| Diamètre de centrage | 75; 79 |
| Numéro PR |
Profitez de bonnes affaires sur ces pièces :